SOBRE BUENOS AIRES UN SABADO MAS

-->

SOBRE BUENOS AIRES UN SÁBADO MÁS.

Jorge Umberto Malpeli

El ómnibus detenido en un  hotel de Retiro  espera a   treinta  mujeres españolas que llegaron a Buenos Aires para participar del IIº Congreso  por los Derechos Cívicos de la Mujer. Habían contratado para esa tarde de sábado,  una visita guiada  a  la bóveda del Cementerio de la Recoleta dónde descansan los restos de  María Eva Duarte.  

Ubicadas las damas  en sus respectivos  asientos, la guía tomo el micrófono y dijo:

-Hola Buenas tardes.  Les doy la bienvenida a Buenos Aires. Yo soy Nancy ,  el  es Mario y  las voy a acompañar al Cementerio de la Recoleta para ver la Bóveda 42 de Evita, como la llamamos los argentinos y el mundo.

Entonces el  bus se llena  de tango.   Por sobre los acordes del bandoneón que perteneció al Gordo Troilo, y  que los hace el mismo Piazzolla, se escucha la voz de  Eladia:

ARGENTINA  -  BUENOS AIRES

“Me sucedo en su sangre, lo adivino.

Y presiento en mi voz, su propio eco.

Esta voz que una vez, me sonó a hueco

Cuando le dije;  Adiós “Nonino.”

El ómnibus tomó hacia  el centro y dobló por Balcarce .

-Esta es la  Plaza de Mayo y a la derecha la Casa Rosada - dijo la guía.

-¡Ese es el balcón de Evita! -exclamó una pasajera y con  preciosa voz y buen acento español  comenzó a cantar:

“No llores por mi Argentina,

mi alma está contigo.

Mi vida entera te la dedico

 no te alejes, te necesito...”

A Evita la vi en el año 47 en la Plaza Oriente de Madrid  -dijo una mujer mayor  -y agregó  -siempre recuerdo cuando le contestó a la señora del caudillo “su marido no es un gobernante por los votos del Pueblo sino por imposición de una victoria”  

Solo se animó a romper el silencio  una de las  señoras al preguntar mirando  la Plaza de Mayo vacía   -¿Y las Madres?  -Los jueves  -respondió Nancy,   -pero no se olviden que ahora vivimos en democracia...ya casi no vienen... 

-¡Pues  si,  que  esas mujeres  tenían coraje ...y otra cosa!  -exclamó la española.

El bus dobló por la calle  México.  -Esa era la Biblioteca Nacional  -señaló la guía  -Jorge Luis Borges fue su director durante muchos  años y precisamente allí escribió su poema  “Dones,”  cuando resignado se dio cuenta que se estaba quedando ciego...

Nancy tenía sus ojos azules abrillantados cuando  en  un susurro,  casi para sí, recitó; 

“Nadie rebaje a lágrima o reproche 

esta declaración de la maestría

de Dios, que con magnífica ironía

me dio a la vez los libros y la noche.”

“De esta ciudad de libros hizo dueños

a unos ojos sin luz, que sólo pueden

leer en las bibliotecas de los sueños

los insensatos párrafos que ceden

las albas en su afán. En vano el día

les prodiga sus libros infinitos,

arduos como los arduos manuscritos,

que perecieron en Alejandría”.

Recorrió  el bus  la calle Junín  hasta detenerse en el  1760. -Bien, aquí estamos señoras,  en el cementerio de la Recoleta. Construido sobre  tierras donadas por Juan de Garay,  segundo fundador de la ciudad de Buenos Aires a Rodrigo Ortiz de Zárate. Luego se instaló aquí el convento de los frailes recoletos...   –Sí, descansen en Paz – le tradujo a una española que leía en latín   “Resquiescant in Pace”  por encima de su  hombro.

Cuando quiso retomar el relato ya las mujeres entraban al cementerio. 

Avanzaron por la calle central sin detenerse ante el Cristo Redentor.  Algunas se persignaron.

Esta bóveda  de enfrente pertenece a la familia Roverano  -dijo Nancy   -allí  pueden ver la escultura que representa a un joven inmigrante, uno de los tantos que poblaron Argentina.

-Parece un gallego,  ¿Roverano era español ? preguntó una señora.  -No lo sé -  dijo la guía  -pero en Buenos Aires hay un pasaje llamado Roverano y está en la Avenida de Mayo. Ese es un  paseo que les recomiendo hacer  -agregó –caminar por la más española de  todas  las  avenidas.

-Finalmente el féretro con el cuerpo trashumante de Evita  descansa aquí, en Argentina -dijo Nancy -en la bóveda 42,  que pertenece a su familia.

Permanecieron un instante en absoluto silencio. Después algunas rezaron el Padre Nuestro y el Ave María al mismo tiempo que colocaban flores rojas y amarillas  y celestes y blancas. 

Con sincera devoción  cada una tocó con sus manos la imagen de Evita, tal como lo hacen los peregrinos en Santiago de Compostela tocando  la estatua del Santo.

Una de las mujeres preguntó: - ¿Hay fantasmas en el cementerio?

-Sí señora  -respondió Nancy    -pero  no  por  esta zona.        ¿Vamos saliendo?

Otra vez en el  bus un tango de  la gata  Varela, que se deja y no se deja, dice con su voz grave como un  do de bandoneón ;

Ya da la noche a la cancel

su piel de ojera

Ya moja el aire su pincel

y hace con él la primavera

¿Pero qué?

si están tus cosas pero tú no estás

porque eres algo para todos, ya

como un desnudo de vidriera...

¡Luche a tu lado, para ti,

por Dios y te perdí!

El bus enfila hacia el bajo.

Dobla por Leandro N. Alem hacia el hotel.

En un  paredón escrito con gruesas letras en tinta negra se lee:  “Viva  el Che”. Y con  tinta  roja, roja “Todo está guardado en la memoria”.

Mientras  el  último  tango dice:

“Arranco la cinta del último atado

y un aire pesado me  anuncia humedad,

mientras a mi lado desfila la gente

que asalta Corrientes un sábado más.

Un sábado más, un sábado más,

sobre Buenos Aires un sábado más.

Un sábado más, un sábado más

sobre  Buenos Aires un sábado más.”

-------------------------------------------------------------------------------------------

“Adios Nonino” Tango.                       “ No llores por mi Argentina”.    

Música:  Astor Piazzolla.                       Tim Rice – Andrew Lloyd Webber.

Letra: Eladia Blázquez.

“Dones”.                                            “Afiches” Tango .

Jorge Luis Borges.                               Música: Atilio Stampone.

                                                            Letra:  Homero Expósito.

“Un sábado más” Tango.

Música: Chico Novarro.

Letra; Chico Novarro.